Indiánské písmo

Před mnoha a mnoha tisíci léty chtěl pravděpodobně jeskynní člověk zaznamenat zprávu svojí ženě, která byla kdesi v lese, že on se vypravil na lov bůvola. Věděl sice, kde je, nemohl jí však podat zprávu, aby mu zatím bůvol neutekl. Co tedy dělat? Měl však velmi dobrý nápad. Vzal kus ohořelé a zuhelnatělé větve, na které si před tím opékal maso a na bílou stěnu jeskyně velmi neuměle nakreslil podobu bůvola a za ním člověka. Tomu snad žena jistě porozumí až se vrátí. Pustil se tedy za vyhlédnutým bůvolem. Tak byla napsána první zpráva. To byl vznik obrázkového písma, které dosud používají severoameričtí indiáni, křováci a všichni přírodní národy světa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Obrázkové písmo má velikou přednost či výhodu, je totiž srozumitelnou řečí všem lidem. Nevýhoda je v tom, že je příliš zdlouhavé kreslit obrázek místo slova.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lidé začali tedy kreslit jen v náznacích, místo celých věcí jen znaky. Nekreslili již celý strom s kmenem, větvemi a listím, ale jen kmen a několik čar, které naznačovaly větve. Místo celého zvířete jen hlavu s rohy. Místo mědvěda jen jeho tlapu a pod. Horší to bylo jak vyjádřiti pojmy, které se nedají nakreslit. Na příklad: nebe, věrnost, odvaha, síla, dnes, včera. Místo věcí, které se nedaly znázornit, braly se jiné, které je připomínaly, znaky, symboly. Tak na příklad mnoho se značilo jako hromada, noc černý polokruh, hvězdná noc obrázkem klenby nebeské, na níž je zavěšena hvězda. Déšť vodními praménky protékajícími nebem. Stáří starého člověka opírajícího se o hůl. Chůze dvě nohy, jedna přeškrtnuta jednou, druhá dvakráte (kroky). Nalezl jsem znak člověka se vztyčenými pažemi, v nichž něco drží, jako by něco ukazoval, nebo ptáka, jak zobe něco na zemi. Blázen: hlavičku člověka a nad ní spirálu a tak se spojují dva znaky dohromady, které dají nový smysl. Člověk musí míti trochu představivosti a pak to jde lehce.

amerikán	antilopa	běh	bílá vrána	bílý dlouhý muž
bílý jestřáb	bílý můž	bláznivý	blesk	blízko
bobr	bobr v doupěti	bobří ocas	boj	boj na řece
bojovník	bojovník na koni	bouře	bouřka	bouřka a větrno
bratři	brod	brodivý ptáci	buben a palička	bude
bůvol	bůvol	bylo	canoe	canoe s bojovníky
čelenka	černá liška	černý jelen	cesta	cesta
dakota	dakota nebo sioux	daleko	den	den, slunce
déšť	déšť a bouře	déšť	děvče	dítě
dobře	dnes	dnes	dlouhý vlas	dlouhovlasý
dobro	dobrý lov	dobytek	dokonalý	dole
dopoledne	dopoledne	dřevo	duha	duch
dům	dýmka	kouřit dýmku	dýmka míru	dýmkový tanec
hadi	hlad	hladový	hladový	hluboký sníh
hluboký sníh	hoch	hojnost, dostatek masa	hojnost masa	hojnost obilí
honba	hory	hory a jezera	hory	hovořit
hromový pták	husa	husy	hvězda	hvězdy
chřestýš	chůze	chycení koně	chytrý muž	indián kmene omaha
inspirace	intenzivně mluvit	já, mne	já, sám	jasné, pěkné počasí
jasný měsíc	je	jeden den	jeden rok	jelen, sob
jelen, sob	jezero	jezero	jídlo, sytý	jih, poledne
jih, poledne	jih, poledne	jízdná řeka	jitřenka	kachna
kaktusy	kamenný mlat	kaňon	kostra	kouzelník
kouzelník	kouzelník	kouzelníkův stan	kožené kamaše	křesťan
křičí	kříž dle dakoťanů	krocan	kůň	kůň bílého muže
kůň divoký	kůň rychlý	kůň strakatý	kůň	květina
láska, přátelství	laso	léčivé byliny	les	les hustý
les řídký	liška	lov	luk a šípy	medvěd mrtvý
medvěd živý	mělká voda	měsíc 1.část	měsíc a půlnoční slunce	měsíc couvá
měsíc dorůstá	měsíc dosažena půle	měsíc úplněk	meteor	mír
mír, dýmka míru	mluví	mluví	mluvit	mluvit spolu
mnoho	modlitba	mohutný hlas	mor	moře
moudrost	mrak	mráz	mrtví	muflon
mušle	muž	muž na koni	muž s lukem	muž s puškou
muž	muž	myš	náčelník	nahoře
nahoře na nebi	nahoře	našel jsem	nebe	nemoc
nemocný	nepřítel	neschopný muž	neštovice	neštovice
noc	noc	nosič vody	nový život	nůž
obilí, kukuřice	objev	obnov přítelství	obnovení přátelství	obydlí kouzelníka
obydlí v zemi	odpočinek	odpoledne	odpoledne	oheň
oheň	orel	orlí ocas	ostrov	ostrov
palička na buben	paseka	pes	pevnost	po třech dnech
pochybnost	pokrývka	polární slunce	poledne	pořádek
poražený	posel	požár	pozor nebezpečí	práce, zálesáctví
předává	příměří	přítel	prosba	ptačí stopy
půlnoc	puška	rada	radost, veselé srdce	ráno
řeka	řeka	rok	rozkaz	ryba
ryba	rybolov	rychle mluví	rys	saně na přepravu
šel kolem	schovaný	síla	síla, lesní moudrost	síla
silný	šípy	šípy	skřek	slunce
slunce	slunce	slyšet	slyšet	slyší
směr cesty	smrt	smuteční vlajka	smutek	smutné medvědí srdce
smutný muž	sníh	sníh	soudržnost	špatná, nepitná voda
špatný	špatný	srdce, láska	starý	starý strom
starý	štěstí	stopař	stopování	stopy
stopy ke stanu	stopy	stopy	stopy	strach
střelený jelen, sob	strom	strom	strom	sytý
tábor	tábor jedné noci	tábor	táborový oheň	tee-pee
těla bez hlav	tentýž kmen	tok řeky	tomahawk	tráva
tři léta	tři noci	třicet	tvrdý	ty!
úcta	učinil jsem	uhodilo	uchopení	ukradení koní
umrzl k smrti	utáboření	uzavření míru	válečná dýmka	válečný pokřik
válka	válka, mlat	válka	válka	válka
včera	1 den dozadu (včera)	večer	velká vrána	velký duch
velký manitou	věrnost, moudrost	veselé medvědí srdce	veselé srdce	veselost
vesnice	vidět	vidět	vír, větrná smršť	vítr
vítr	vítr	vlajka míru	vlašťovka	vlk
voda na dostřel 3 šípů	voják	volám tě, pojď sem	vydra	východ
východ, ráno	východ, ráno	východ, ráno	východ slunce	vyjednávání o míru
výměna	vzrůst	vzrůst	vzývání deště	zajatci
zajatec	zajíc	zajmout	západ	západ, večer
západ, večer	západ, večer	zápor	zavřený	zboží
želva	žena	žena	žena	zima
zima a sníh	zima	zítra	1 den dopředu (zítra)	život
zlý duch	zlý manitou	zmrzl	zpívá	zpívající

 

Indiáni nepsali jako my, ale spirálovitě spodem od levé ruky k pravé, což připomíná stan TEE-PEE, na který bychom se dívali shora. Indiánské stany byly pomalovány různými zprávami, které připomínaly příhody ze života jeho majitele.